뮤지컬 닌타마 란타로 제 5탄 재연 새로운 적!
タソガレドキ (타소가레도키) - 잣토 콘나몬 [가사/독음/발음/번역]
의역/오역O
死神は急き立てる さっさと塚に収まれと
시니가미와 세키타테루 삿사토 츠카니 오사마레토
사신은 재촉하네 어서 무덤에 들어가라고
笑わせるね 所詮この世は一夜の宿り家
와라와세루네 쇼센 코노 요와 히토요노 야도리야
웃기는군 어차피 이 세상은 하룻밤 묵어가는 숙소
黄昏忍軍天地が柩
타소가레닌군 텐치가 히츠기
타소가레닌군 천지가 관
過去を追うな 未来を願うな
카코오 오우나 미라이오 네가우나
과거를 쫓지 마라 미래를 바라지 마라
過去は捨てられ 未来は到らず
카코와 수테라레 미라이와 이타라즈
과거는 버려졌고 미래는 오지 않았다
全力で今と戦え
젠료쿠데 이마토 타타카에
전력으로 지금과 싸워라
'닌뮤 > 5탄 노래 가사 번역' 카테고리의 다른 글
| 닌뮤 5탄 노래 世界は我らが百貨店 (세계는 우리들의 백화점) - 타소가레 징베 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |
|---|---|
| 닌뮤 5탄 노래 Midnight Fight - 시오에 몬지로, 타치바나 센조, 나카자이케 쵸지, 나나마츠 코헤이타, 케마 토메사부로&4학년 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |
| 닌뮤 5탄 노래 バンザイ! ドクタケ (만세! 도쿠타케) - 도쿠타케 올스타즈 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |
| 닌뮤 5탄 노래 やる気はあるけれど・・・(의욕은 있지만···) - 1학년 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |
| 닌뮤 5탄 노래 先輩の気持ち (선배의 마음) - 6학년 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |