뮤지컬 닌타마 란타로 제 5탄 새로운 적!
バンザイ! ドクタケ (만세! 도쿠타케) - 도쿠타케 올스타즈 [가사/독음/발음/번역]
의역/오역O
やっと来る 俺たちの時代
얏토 쿠루 오레타치노 지다이
마침내 온다 우리들의 시대
待ちわびた 奴らに見せつけろ
마치와비타 야츠라니 미세츠케로
오랫동안 기다렸다 녀석들에게 본때를 보여줘라
力だ！ (力だ！)
치카라다! (치카라다!)
힘이다! (힘이다!)
力だ！ (力だ！)
치카라다! (치카라다!)
힘이다! (힘이다!)
力が大事だ
치카라가 다이지다
힘이 중요하다
だけどたまには頭も使うよ
다케도 타마니와 아타마모 츠카우요
하지만 가끔은 머리도 쓴다구
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
ドクタケ ハッ！
도쿠타케 핫!
도쿠타케 핫!
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
ドクタケ ハッ！
도쿠타케 핫!
도쿠타케 핫!
そこにある 俺たちの宝
소코니 아루 오레타치노 타카라
그곳에 있는 우리들의 보물
掴み取る 誰にも渡さない
츠카미토루 다레니모 와타사나이
움켜쥐겠다 누구에게도 넘겨주지 않아
力だ！ (力だ！)
치카라다! (치카라다!)
힘이다! (힘이다!)
力だ！ (力だ！)
치카라다! (치카라다!)
힘이다! (힘이다!)
力だ！ (力だ！)
치카라다! (치카라다!)
힘이다! (힘이다!)
力だ！ (力だ！)
치카라다! (치카라다!)
힘이다! (힘이다!)
力を見せつけろ
치카라오 미세츠케로
힘을 보여줘라
拳をぶち上げろ
코부시오 부치아게로
주먹을 들어올려라
だけどたまには頭も使うよ
다케도 타마니와 아타마모 츠카우요
하지만 가끔은 머리도 쓴다구
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
そうさ 全てを手に入れろ
소우사 스베테오 테니 이레로
그래 모든 것을 손에 넣어라
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
バンザイ！ (バンザイ！)
반자이! (반자이!)
만세! (만세!)
そうさ 世界を手に入れろ
소우사 세카이오 테니 이레로
그래 세계를 손에 넣어라
そうさ 全てを手に入れろ
소우사 스베테오 테니 이레로
그래 모든 것을 손에 넣어라
バンザイ！
반자이!
만세!
'닌뮤 > 5탄 노래 가사 번역' 카테고리의 다른 글
| 닌뮤 5탄 노래 Midnight Fight - 시오에 몬지로, 타치바나 센조, 나카자이케 쵸지, 나나마츠 코헤이타, 케마 토메사부로&4학년 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |
|---|---|
| 닌뮤 5탄 노래 タソガレドキ (타소가레도키) - 잣토 콘나몬 [가사/독음/번역] (1) | 2026.07.01 |
| 닌뮤 5탄 노래 やる気はあるけれど・・・(의욕은 있지만···) - 1학년 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |
| 닌뮤 5탄 노래 先輩の気持ち (선배의 마음) - 6학년 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |
| 닌뮤 5탄 노래 可能性は無限大 (가능성은 무한대) - 타소가레 징베 [가사/독음/번역] (0) | 2026.07.01 |