닌뮤/14탄 노래 가사 번역

닌뮤 14탄 노래 お団子ロック (당고 록) - 후쿠토미 신베 [가사/독음/번역]

パプ 파푸 2026. 3. 20. 14:26

뮤지컬 닌타마 란타로 제 14탄 재연 5학년! 대 6학년! 보물을 찾아라!!

お団子ロック (당고 록) - 후쿠토미 신베 [가사/독음/발음/번역]

의역/오역O



お団子お団子お団子食べようぜ
오단고 오단고 오단고 타베요오제
당고 당고 당고 먹자구

ヘイヘイヘイヘイヘイヘイヘイ
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이

食べれば元気が湧いてくる
타베레바 겐키가 와이테쿠루
먹으면 기운이 솟아나

みんなを元気にさせるんだ
민나오 겐키니 사세룬다
모두를 기운 나게 만드는 거야

笹団子カモン! (笹団子)
사사단고 카몬! (사사단고)
사사당고 컴온! (사사당고)

吉備団子カモン! (吉備団子)
키비단고 카몬! (키비단고)
키비당고 컴온! (키비당고)

三色団子 (三色団子)
산쇼쿠 단고 (산쇼쿠 단고)
삼색당고 (삼색당고)

みたらし団子 (みたらし団子)
미타라시 단고 (미타라시 단고)
미타라시 당고 (미타라시 당고)

あずき (あずき) よもぎ (よもぎ) 醤油 (醤油)
아즈키 (아즈키) 요모기 (요모기) 쇼유 (쇼유)
팥 (팥) 쑥 (쑥) 간장 (간장)

おいしいきな粉 イエーイ
오이시이 키나코 이예이
맛있는 콩가루 예이!

ダンダンダンダダン
단단단다단

ダンダンダンダンダン オーダンゴ
단단단단단 오-단고
단단단단단 오-당고

ダンダンダンダダン
단단단다단

ダンダンダンダンダン オーダンゴ
단단단단단 오-단고
단단단단단 오-당고

センキュ!
센큐!
땡큐!