닌뮤/13탄 노래 가사 번역

닌뮤 13탄 노래 久々知印の豆腐棒 (쿠쿠치표의 두부봉) - 쿠쿠치 헤이스케, 오하마 칸에몽 [가사/독음/번역]

パプ 파푸 2026. 3. 19. 23:11

뮤지컬 닌타마 란타로 제 13탄 어서 오세요! 닌타마 문화제!

久々知印の豆腐棒 (쿠쿠치 헤이스케의 두부봉) - 쿠쿠치 헤이스케, 오하마 칸에몽 [가사/독음/발음/번역]

의역/오역O


豆腐〜
토-후~
두부~

僕らの恋人 豆腐棒
보쿠라노 코이비토 토-후보-
우리의 연인 두부봉

「豆腐棒!」
「토-후보-!
「두부봉!」

いくさの時でも 離さない 「大好き!」
이쿠사노 토키데모 하나사나이 「다이스키!」
전쟁터에서도 놓지 않아 「정말 좋아!」

棒棒棒 棒棒棒
보-보-보- 보-보-보-
봉봉봉 봉봉봉

棒棒棒 棒棒棒 豆腐棒
보-보-보- 보-보-보- 토-후보-
봉봉봉 봉봉봉 두부봉

「戦の時の、栄養補給に!」
「이쿠사노 토키노, 에이요-호큐-니!」
「전쟁 시에, 영양 보급에!」

「君も久々知印の豆腐棒で!」
「키미모 쿠쿠치 지루시노 토-후보-데!」
「너도 쿠쿠치표의 두부봉으로!」

「勝どきをあげよう!」
「카치도키오 아게요-!」
「승리의 함성을 올리자!」